(CNN)- Después de que un profesor en una escuela de Virginia entregó una tarea estándar sobre el Islam, fue tanta la reacción de enojo, que las autoridades cerraron cada escuela en el condado como medida de seguridad.
“Si bien no ha habido ninguna amenaza específica de daño a los estudiantes, las escuelas y las oficinas de la escuela cerraron el viernes, 18 de diciembre”, dijeron Escuelas del Condado de Augusta. Las actividades extracurriculares fueron cerradas la tarde del jueves.
Y las redes sociales explotaron sobre la lección de la escuela – una asignación de un simple dibujo – en una discusión mordaz acerca de la religión y la educación.
Tarea sobre el islam ocasionó el cierre de varias escuelas en Virginiahttps://t.co/LQsvgMiDom pic.twitter.com/dcBcecf2F0
— CNN en Español (@CNNEE) December 18, 2015
Cuando la clase de geografía mundial en Riverheads High School en Staunton discutió sobre el tema de las principales religiones del mundo, la tarea sobre el Islam requería a los estudiantes copiar una caligrafía religiosa.
“Aquí está la shahada, la declaración islámica de la fe, escrito en árabe. En el espacio de abajo, intente copiarlo a mano. Esto debe darle una idea de la complejidad artística de la caligrafía”.
Virginia Schools SHUT DOWN Over Islamic Calligraphy Lesson: “There is No God but Allah” | Freedom Force https://t.co/NcpC4bVSal
— Susan (@rejer1956) December 18, 2015
La ilustrativa frase en árabe clásico fue el enunciado básico en el Islam. Traducido a: “No hay más dios que Alá, y Mahoma es el mensajero de Alá”.
Cuando los estudiantes llevaron a casa éste deber, fue como una chispa cayendo en un barril de pólvora. Algunos de sus padres vieron la tarea como un intento de convertir a sus hijos al Islam.
Llamadas y correos electrónicos inundaron la escuela. Algunos de ellos exigieron al maestro ser despedido por asignarlo.
Cheryl LaPorte no había diseñado la asignación ella misma, pero lo tomó de un libro de serie en las religiones del mundo, informó el diario local The News Leader.
https://twitter.com/jigzat/status/677936018637615104
El sistema escolar del condado reaccionó
Retiraron el shahada de la instrucción de religión mundial. “Una muestra diferente, no religiosa de la caligrafía árabe se utilizará en el futuro”, dijo.
Y emitió un comunicado diciendo que nadie estaba tratando de convertir a nadie a ninguna religión.
“Ninguna de estas lecciones, ni cualquier otro lecciones en el mundo de la geografía supuesto, son un intento de adoctrinamiento al Islam o cualquier otra religión o una solicitud de los estudiantes a renunciar a su propia fe o profesar cualquier creencia”, dijo el funcionario de Escuelas del Condado de Augusta, Eric Bond, en una declaración al afiliado de CNN, WHSV.
Virginia schools shut down after Islam is included in world religion class https://t.co/aP7YgvLjLI via @vicenews
— Jason Mojica (@elmodernisto) December 18, 2015
Pero eso no ha sido suficiente para Kimberly Herndon, quien mantuvo a su hija de noveno grado en la casa.
“No había ningún ‘tratando sobre ello’. La hoja que entrego fue pura doctrina en su origen”, dijo a WHSV.
“No quiero que mis hijos se sientan bajo una mujer que les adoctrina con la religión del Islam, cuando soy cristiana”, dijo.
Para el martes, padres con el mismo pensamiento y residentes de la ciudad de casi 24.000, se reunieron en el santuario Good Will Ministries para expresar sus quejas, incluso contra el maestro.
#LISTEN: A new set of academic standards for West Virginia schools may be shortlived. @WVMetroNews https://t.co/setL9vxRC6
— Carrie Hodousek (@CarrieHodousek) December 17, 2015
La tarea en Staunton había disparado una discusión nacional que fue una tendencia en Facebook.
Ambas partes discutieron – los que ven la tarea como un enfrentamiento a sus creencias religiosas y los que lo ven como una tarea de educación para ampliar conocimientos.
“Esto es tan mal! Sólo hay un Dios y Su nombre es Jesús!” un usuario ha escrito.
“¿Crees que la ignorancia es algo bueno? Dios no quiera que aprendamos sobre otras culturas cuando 0,03% de ellos son terroristas -, mientras que más del 99% son personas buenas, morales y honestas”, publicó otra.
Al desbordarse este acontecimiento, por temor a sus efectos potenciales, Escuelas del Condado de Augusta permanecerán cerradas el fin de semana para todas las actividades.
EE.UU.: cierran escuelas en Virginia por la ira que desató una clase de caligrafía árabe https://t.co/lkfDBvz5hL
— BBC News Mundo (@bbcmundo) December 18, 2015
This is getting ridiculous – Virginia Schools Shut Over Arabic Assignment https://t.co/ABR8KUotCE
— Haras Rafiq (@HarasRafiq) December 18, 2015