La telenovela que se queda corta por su bajo nivel de actuación.
El bajo nivel de las actuaciones de la teleserie de 80 capítulos, basada en la vida de la cantante cubana Celia Cruz, que trasmite desde mediados de octubre la cadena hispana Telemundo, empaña el loable proyecto de llevar a los espectadores una puesta digna con apego a la realidad.
El actor boricua Modesto Lacén, que encarna a Pedro Knight, el esposo y manager de la interprete, nacida en la barriada habanera de Santo Suarez, se queda corto en el intento y su acento al igual que el de otros actores dista mucho de la forma de hablar de los cubanos capitalinos
La actriz y cantante puertorriqueña Jeimy Osorio, con rasgos muy parecidos a la internacionalmente conocida “Reina de la Salsa” en sus años juveniles, tuvo que subir de peso y usar una prótesis en los dientes, pero aun así no encaja en el rol protagónico y más bien parecer ser la caricatura de una niña tonta.
El resto del cuerpo actoral sufre del mismo mal, salvo algunas y contadas caracterizaciones, y ahora solo resta esperar por los resultados de la cubana Aymee Nuviola, conocida como “La Guarachera del Mundo”, que asumirá la resposabilidad hacer a la Celia de edad madura.
La producción y las locaciones fueron hechas en Cartagena y Bogotá, bajo la dirección de Victor Mallarino y Liliana Bocanegra, ambos “colombianos“, que empeñados en imprimir giros novelesco a la trama, edulcoraron la personalidad de Celia y el entorno urbano donde se desarrolló.
La telenovela pretende sin lograrlo recrear la vida y trayectoria artística de Celia Cruz, desde su Cuba natal hasta la etapa de mayor esplendor en Puerto Rico y Miami y el estreno en Estados Unidos conmemora los 90 años del natalicio de la salsera, fallecida en 2003 a los 77 años de edad.
El magnetismo de su voz y personalidad
Considerada una de las más grandes intérpretes de música latina del siglo XX, cobró fama como vocalista de La Sonora Matancera, una de las orquestas punteras de la Cuba de los años 50 y con el advenimiento de la revolución cubana (1959) marchó a los Estados Unidos.
Celia Cruz, siempre estuvo abierta a nuevas experiencias que la llevaron a abordar otros ritmos y a unir su poderosa voz a la de intérpretes tan dispares como el británico David Byrne, el rumbero gitano Azuquita, el grupo argentino Los Fabulosos Cadillacs y los españoles Jarabe de Palo.
No tuvo reparo en correr riesgo como el de sumarse al rapero haitiano Wyclef Jean, además de improvisar duetos con sus amigas Lola Flores y Gloria Estefan y las damas del soul estadounidense Dionne Warwick y Patti LaBelle, y el rey de la canción ranchera, Vicente Fernández
A lo largo de más de medio siglo de trayectoria artística, la indiscutible Reina de la Salsa grabó alrededor de 70 álbumes y 800 canciones, cosechó 23 discos de oro y recibió cinco premios Grammy, pero mucho más relevantes, sin embargo, fueron las innumerables giras y conciertos realizados a nivel mundial.
Sus presentaciones en incontables países la convirtieron en embajadora mundial de la música cubana y será siempre recordada por aquellas sensacionales actuaciones en directo en las que desplegaba todo el magnetismo de su voz y de su arrolladora personalidad; con aquel«¡Azúcar!» reflejo de su identidad.
Publicado en arrajatabla.net
Alex Fiallo.
Respeto los medios de comunicación, o redes socilaes cuando presentan argumentos o opinan de manera positiva sobre una historia que es real y que cada espectador crea su propia opinion de lo que llega a su imaginación y tener conocimiento de una historia.
Es tan sencillo decir que es una historia de Celia Cruz, y criticar si los actores tienen caracterización en los personages y argumentar con comentarios sin conocimientos de como fue en real su historia que tantos cubanos y latinos esperamos conocer de “CELIA CRUZ” estamos agradecidos con los hermanos de Colombia por llevar la historia de Celia a la pantalla y que estoy seguro que va ir al cine.
La pagina http://www.cubanosporelmundo.com, informar es educar ,es respetar al espectador no desinformar y buscar punto de una historia que esta echa y producida por hermanos en Colombianos y que tiene los primeros ranting de audiencia en Miami y Colombia.
Con todo respeto ustedes pueden crear su propia historia sin tener que criticar una historia que usted http://www.cubanosporelmundo.com , así no se gana tener seguidores en una pagina, saben como se ganan trabajando y creado su propia historia.
En Colombia se estreno el cap.#1 con 13.3 de #Rating y en Miami FL, 8.5 de #Rating, siempre informar es el éxito de nuestra propia historia.
Alex Fiallo.
Desde que comenzó la tan esperada producción de Telemendo he ido notando muchos de los temas tratados en el artículo, en Colombia y otros países hay un sin número de actores y actrices cubanos que podían dar vida a los personajes de esta novela. Cada vez que admiramos producciones colombianas, encontramos al menos uno o dos cubanos que caracterizan personajes a fines a nosotros mismos, creo que ha faltado, trabajo de mesa, búsqueda real y objetiva del medio social, la época y la idiosincrasia. Siento que se ha vulgarizado en extremo al cubano que aún representando una clase media baja, con cierto nivel educacional, ha sido trasladado a la Cuba de hoy en una clase social pobre, de limitada educación y muy falta de valores que gusta ser referida y representada por humoristas, presentadores de televisión, sobre todo por los que nunca han vivido en Cuba y no conocen al resto mayoritario de los cubanos de mi Isla…En esta Novela se habla español de Puerto Rico, Español de Colombia, español de México, español de cualquier parte, pero de Cuba y de esa época hasta ahora Alberto Pujol. Es un honor para los cubanos que se haga un homeaje a la Gran Celia Cruz, pero pese a los esfuerzos creo que el cometido deja aún mucho que replantear….