Los heridos por disparos de los agentes de seguridad son un hombre que entró armado en el Centro de Visitantes del Legislativo y una mujer que se encontraba a su lado.
Los disparos comenzaron tras detectar que el hombre portaba un arma. Minutos después, las autoridades bloqueaban el acceso al Capitolio y la Casa Blanca, siguiendo el protocolo de seguridad.
Una vez controlada la situación, se levantaba el bloqueo a estas instituciones.