Lucrecia

La vida y la música de Celia Cruz, la inmortal Reina de la Salsa, llega al escenario en un moderno y dinámico espectáculo musical, escrito y dirigido por Jeffry Batista y Gonzalo Rodriguez.

Lucrecia es Celia Cruz en un último concierto, a través del cual nos cuenta su vida y carrera. Actores, bailarines, orquesta completa. Comisionado por el Estate de Celia Cruz.

La historia de Celia Cruz (1925-2003) sigue teniendo tela de donde cortar. Al menos, así lo piensa el albacea de su patrimonio Omer Pardillo, quien, decepcionado con el tratamiento que le dieron a la Guarachera de Cuba en Celia, la serie colombiana que transmitió Telemundo hace dos años, asumió la producción ejecutiva del musical de Celia, su vida, su música, su leyenda para contar los hechos sin edulcorarlos.

“La serie ha tenido mucho éxito, pero como está llena de imprecisiones, decidí producir un espectáculo que se enfocara en la historia de Celia, una mujer negra y pobre que salió de Cuba y conquistó al mundo con su voz y su carisma”, expresó Pardillo, tras recordar que, entre otras falsedades, la serie presentó “una relación entre Celia y un barbudo del ejército de Fidel Castro que nunca existió”.

Durante el espectáculo se mostraron imágenes inéditas de Celia tomadas con la cámara personal de la estrella, que la muestran en sus viajes por el mundo y en su casa de Fort Lee, New Jersey, donde vivió sus últimos días.

La obra se se presentó el pasado 9 de diciembre en el Miami-Dade County Auditorium con la cantante cubana Lucrecia a la cabeza de un elenco de más de 30 integrantes.

A lo largo de la función, Lucrecia tuvo 18 cambios de vestuario y pelucas, copiados de los modelos originales de Celia.

“En una de las escenas más emotivas, Celia confiesa su frustración por no ser madre, y en otra se despide de Pedro sabiendo que eran sus minutos finales”, agregó Pardillo, que al igual Lucrecia, piensa que “Celia es una experiencia muy difícil de olvidar”.

Pardillo dijo que el tema merecía una puesta en escena mucho más rica que el musical de OFF- Broadway Celia: la vida y la música de Celia Cruz (2007), que fue “igualmente exitoso”. Con ese fin encargó el libreto y la dirección a Gonzalo Rodríguez (La novicia rebelde, Doña Rosita la soltera, etc.) y al actor Jeffry Batista, con quienes se mantuvo en contacto durante todo el proceso creativo.

El musical incluye cuerpo de baile y orquesta en vivo dirigida por Braily Ramos. El trabajo de caracterización está a cargo de Marcos Meré.

La trama comienza con lo que sería el último concierto de La Reina de la Salsa, en que al son de Quimbara, La Negra tiene Tumbao, Bemba Colorá y La Vida es un carnaval entre otros temas conocidos, repasa su infancia, sus comienzos en la radio cubana, su partida de la isla y sus triunfos y fracasos en el exilio.

Los dramatizaciones tendrán como protagonistas a Yohanna Valladares y Virna Varona (en los papeles de Celia joven y adulta, respectivamente) y a Ernesto Molina, que asumirá del trompetista Pedro Knight, esposo de la artista.

“Celia era una explosión de música que hasta ahora nadie ha igualado. Ella era Cuba. Pero lo más importante es que ni en los peores momentos perdió la alegría”, dijo Lucrecia, quien se siente “bendecida por haber compartido su amistad más allá del escenario”. Como dato curioso, ambas intérpretes trabajaron, en etapas diferentes, en la legendaria orquesta femenina Anacaona, uno de los conjuntos más antiguos de la isla.

Lucrecia, que vive en Barcelona –donde centraliza el programa de televisión para niños Lunnis de leyenda (RTVE)–, reveló que pasó horas escuchando los discos de la guarachera “para aprender a quebrar la voz como ella”; y que para imitar “esos gestos con las manos que la hicieron única”, revisó sus videos repetidas veces.

“Lo que sí es difícil de imitar es la sencillez y el calor humano que distinguían a Celia”, afirmó Lucrecia, que entre los pasajes más emotivos del musical resaltó aquel en que la salsera le pide al público que no la olvide, la escena de la canción Te busco, en la que expresa su deseo de reencontrarse con su madre, algo que nunca ocurrió, y la de Nostalgias habaneras, donde muestra su impotencia por no regresar a Cuba.

A lo largo de medio siglo, Celia Cruz realizó cientos de presentaciones, vendió más de 10 millones de discos, ganó 8 premios Grammy y entre otros reconocimientos, recibió tres doctorados en Yale University, Florida International University y University of Miami. Nunca volvió a la isla.

Tras el estreno en Miami, el musical Celia, su vida, su música, su leyenda emprenderá una gira por varios países latinoamericanos a partir del 2018.

Via: El Nuevo Herald

La cantante cubana Lucrecia lleva seis meses ‘conversando’ con su compatriota Celia Cruz y ha optado por hablar de ella en presente, al menos hasta que baje el telón del espectáculo musical donde encarna a “La Guarachera de Cuba” y que estrenará en Miami el próximo 9 de diciembre.

Celia, su vida, su música, su leyenda es un espectáculo de dos horas que transcurre en un solo acto y que ha llevado a Lucrecia, quien conoció en persona a la figura, a cambiar temporalmente de registro vocal.

“Desde junio pasado estoy hablando con ella. Hemos tenido muchas conversaciones y desde entonces escucho todos los días sus canciones”, dijo este martes la intérprete y compositora de trenzas de colores, las mismas que ahora lleva escondidas bajo una peluca naranja.

“Eso es lo bello de este musical, que se habla desde el alma de Celia, porque ella cuenta anécdotas, recuerda cuando empezó a cantar, los encuentros y desencuentros con su padre y el apoyo de su mamá, los tantísimos amigos, los acontecimientos que marcaron su vida, los momentos en África con el público de allí”, explicó.

“También la enfermedad que sufrió y el amor con Pedro Knight”, ‘Algodoncito’, su compañero de toda la vida, agregó.

Concebido, escrito y dirigido por Jeffry Batista y Gonzalo Rodríguez, el espectáculo mezcla canto y actuación, y subirá a las tablas del Auditorio del Condado de Miami en una sola fecha.

Se trata de un repaso por la vida y el pentagrama de la mítica guarachera que no dejará al margen grandes éxitos como Quimbara, La negra tiene tumbao, Tu voz, Bemba colorá y La vida es un carnaval, una selección bajo la dirección musical de Braily Ramos.

Lucrecia tenía “veinti pocos” años cuando conoció personalmente a Celia Cruz en México, en la década de 1990.

Allí se hicieron amigas “para siempre”, porque, entre otros detalles, las dos cubanas había trabajado, en diferentes épocas, en la orquesta femenina Anacaona, toda una institución artística en la Isla.

Ese dato es uno de los preferidos de Lucrecia, quien lo cuenta con brillo en los ojos.
“Es un regalo tenerla como amiga, como también lo es poder recordar y recrear esos momentos que vivimos juntas”, continúa la habanera, siempre en tiempo presente.

“Le encantan mis trenzas de colores, le encanta mi identidad musical y personal”, afirma, en alusión a quien llama su colega y amiga.

Muy conocida en España, donde radica, y Latinoamérica por el programa producido por Radio y Televisión Española (RTVE) “Lunnis de Leyenda”, que Lucrecia protagoniza desde hace 15 años y que, dice, “hasta en Miami se ve”, para esta su vida ahora está repartida “entre la infancia y la eternidad”.
“Dos registros muy diferentes. Una cosa es hablarle a los niños y otra hablar con esa fuerza y arrollo de Celia. No niego que a veces se me ha ido el tono hacia lo infantil y tengo que buscar en el alma, recordarla, volver a contar sus anécdotas”, confesó.

Toda naranja, de pies a cabeza, como saldrá a escena gracias al maquillador Marcos Meré, Lucrecia no tiene reparos en ofrecer la entrevista situada en diferentes planos temporales y caracterizada como Celia Cruz, que murió en Nueva Jersey en el año 2003 sin poder regresar a su país.

“Siempre ha estado en Cuba y vivirá siempre allí, lo quieran o no”, se muestra rotunda la también compositora de música para cine, incluida la banda sonora del multipremiado documental “Balseros”, de los catalanes Carles Bosch y Josep María Domènech.

Pero no es únicamente Celia Cruz quien, de cierta manera, y en sus palabras, la “protege”.

También Lucrecia conoció personalmente a Isolina Carrillo, la autora de “Dos gardenias”.

“Ese bolero está en mi repertorio de por vida. Subí 14 pisos para conocer a la autora, porque el ascensor ese día estaba roto”, recuerda la intérprete.

A su lado, entre recuerdos de Celia Cruz que el albacea de la “Guarachera de Cuba”, el productor ejecutivo del musical, Omer Pardillo, conserva en un local donde transcurre la entrevista, reposa una imagen de la Virgen de la Caridad, patrona de la Isla caribeña.

Lucrecia se arrima a la Virgen para conversar más en confianza y a la vez más protegida.

Es la primera ocasión en que la cubana encarna en un espectáculo tan grande a una de sus favoritas. Se despide de la entrevista, como es usual en su programa de la tele, con “besos de chocolate”.

Celia, su vida, su música, su leyenda se estrenará en Miami pero ya tiene confirmadas funciones en Argentina, Chile, Colombia, Perú y México. (EFE)