Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos pusieron en marcha este martes un requisito sanitario obligatorio de alcance universal que obliga a todos los pasajeros de vuelos internacionales con destino a ese país a presentar una declaración firmada antes de embarcar.

El requisito sanitario obligatorio abarca a todos los pasajeros

La medida, efectiva desde las 23:59 hora del este del 3 de noviembre, se aplica a toda persona que viaje en vuelo internacional hacia Estados Unidos o que haga escala en el país, independientemente de su nacionalidad, estatus migratorio o punto de partida. Incluye a ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes y extranjeros, así como a pasajeros de aviación comercial, privada y general. También alcanza a quienes transiten por territorio estadounidense rumbo a un tercer país, aunque su destino final no sea Estados Unidos.

Según los detalles publicados por el CDC, el requisito sanitario obligatorio exige confirmar que el viajero no estuvo en la República Democrática del Congo (RDC) durante los 21 días previos al embarque, por ninguna vía —aérea, terrestre o marítima—. Se considera «estancia» incluso el tránsito por un aeropuerto de ese país sin abandonar la aeronave o la terminal. Solo el sobrevuelo del espacio aéreo congoleño sin aterrizar queda excluido.

Aerolíneas deberán verificar el documento antes del embarque

Las aerolíneas y operadores aéreos deberán verificar que cada pasajero haya completado la declaración antes del embarque. El documento admite firma en papel o electrónica certificada, y cada compañía determina el procedimiento de recolección. Quien no presente la declaración será rechazado a bordo, salvo que cuente con una exención emitida por el Gobierno estadounidense. Las aerolíneas están obligadas a conservar copia de cada declaración durante al menos 42 días y a entregarla cuando las autoridades la soliciten.

El formulario del CDC advierte expresamente que proporcionar información falsa o engañosa puede acarrear sanciones penales bajo la ley federal, incluidas multas y prisión.

Restricciones más estrictas para viajeros con estancia reciente en la RDC

Para las personas con antecedentes de viaje a la RDC en los últimos 21 días, la regulación es más estricta: quedan impedidas de abordar cualquier vuelo hacia Estados Unidos —incluidos los ciudadanos estadounidenses— hasta que hayan transcurrido 21 días desde su salida de ese país. El CDC explica que ese plazo corresponde al período máximo de incubación del virus del Ébola.

De forma paralela, Washington aplica restricciones escalonadas a viajeros con estancia reciente en Sudán del Sur o Uganda: los no ciudadanos y no nacionales estadounidenses —incluidos los residentes con tarjeta verde— no podrán ingresar al país en los 21 días siguientes a su salida de esas naciones; los ciudadanos y nacionales estadounidenses deberán entrar por aeropuertos designados y someterse a tamizaje de salud pública.

Vigencia inicial hasta el 18 de diciembre de 2026

La orden tiene vigencia inicial hasta el 18 de diciembre de 2026, salvo modificación o revocación anticipada por parte del CDC. La agencia recomienda a las aerolíneas incorporar la declaración en el proceso de check-in o en la puerta de embarque del último aeropuerto extranjero de salida, y promueve la recolección electrónica mediante sitios web o aplicaciones. Hasta el cierre de esta nota, el CDC no había publicado una versión oficial en español del formulario, aunque permite que las aerolíneas lo traduzcan bajo su responsabilidad.

Algunas compañías aéreas han comenzado a recordar a los pasajeros por redes sociales que deben completar este requisito sanitario obligatorio con antelación.

Agrupaciones del sector habían expresado al CDC su preocupación por la carga operativa de la medida, pero la orden entró en vigor en la fecha prevista.

TE PUEDE INTERESAR: Parón Total: Otaola destaca la drástica caída de los viajes a Cuba desde Estados Unidos (+VIDEO)